مرحبا بكم في روستوك

لمزيد من الود العائلي في ساكسونيا

الحياة اليومية > اللغة الألمانية

أين يمكنني الحصول على ترجمة؟ أين يمكنني تعلم اللغة الألمانية؟

التأهل لدورة في اللغة كطالب لجوء، لديك حاليا الخيارات التالية:

• قم بزيارة الدورات التطوعية التي أجريت في المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين

• إذا كنت تحت سن 27 عاما، ومركز مشورة التعليم سمح لك بزيارة الفئة التحضيرية، سوف تتعلم الألمانية هناك

• اسأل عن دورات اللغة والقراءة والكتابة المجانية في مراكز الإرشاد

•من الشهر الرابع من إقامتك وإذا تم استيفاء شروط أخرى مثل وجود المستوىA1، يمكنك زيارة دورات اللغة الألمانية المهنية (ESF BAMF).

• مع وجود تصريح عمل يحق لك الحصول على دورة الاندماج

هناك خدمات خدمات الترجمة التي تقدم الدعم اللغوي منخفضة التكلفة ، على سبيل المثال، للمواعيد مع السلطات أو الأطباء. لترجمة الوثائق الرسمية مثل بطاقات الهوية، والعقود، وشهادات هناك خدمات خاصة في ألمانيا. هي ترجمة ومصادقة الوثائق الرسمية. وتقبل فقط تلك الوثائق مصدقة من قبل المكاتب والسلطات في ألمانيا.

Phrases

أنا أتكلم الألمانية/الإنجليزية/العربية/الفرنسية...

Ich spreche Deutsch/ Englisch/ Arabisch/ Französisch/ …

أنا لا أتكلم الألمانية/الإنجليزية/العربية/الفرنسية...

Ich spreche kein Deutsch/ Englisch/ Arabisch/ Französisch/ … .

أنا أتكلم الألمانية قليلاً فقط.

Ich spreche nur wenig Deutsch.

أنا استطيع/لا استطيع القراءة

Ich kann/ kann nicht Lesen.

أنا استطيع/لا استطيع أن اقرأ هذا

Ich kann/ kann das nicht Lesen.

انا لا استطيع ان اكتب

Ich kann nicht schreiben.

أنا بحاجة إلى مترجم.

Ich benötige einen Dolmetscher.

أنا بحاجة إلى المساعدة في ترجمة موادي.

Ich benötige Hilfe bei der Übersetzung meiner Unterlagen.

هل أستطيع زيارة فئة ألمانية؟

Kann ich schon einen Deutschkurs besuchen?

حيث يمكن زيارة فئة ألمانية؟

Wo kann ich einen Deutschkurs machen?

أين يمكنني أن أجد لغة حرة/فئة ليتيراتيون؟

Wo kann ich kostenlos einen Sprachkurs/ einen Alphabetisierungskurs belegen?

أنا املك/لا املك رخصة عمل.

Ich habe eine/ habe keine Arbeitserlaubnis.

عرض